Mostrando postagens com marcador prólogo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador prólogo. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 2 de outubro de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogo do Time das Mulheres


Hora de apresentar o sétimo time de The King of Fighters XIV. O tradicional time feminino sempre conta com a presença de King, Mai Shiranui ou Yuri Sakazaki, mas somente as duas primeiras estão presentes nele. Já que Takuma abandonou seu posto de lutador, Yuri preferiu ficar com seu time de dojo e as lindas musas tiveram que encontrar uma nova companheira.


O motivo do vício nas máquinas de pachinko: interação visual!
Já jogou pachinko? Provavelmente não, pois elas são máquinas "caça-níqueis" restritas ao mercado oriental. Elas se utilizam de uma marca bem conhecida de anime ou jogo e promovem uma interação viciante aos jogadores. As estreantes Mui Mui (de Dragon Gal), Love Heart (da série Sky Love) e Alice, de Garou Densetsu: Legend of Wild Wolf, são personagens advindas destes jogos produzidos pela antiga SNK Playmore.


As animações em CGI são o grande motivo do sucesso dos pachinkos (e não a Mai, viu?)
E agora que a SNK voltou aos eixos (leia-se "jogos de luta"), o que fazer com todo o conteúdo criado para os pachi-slots? Lançá-los no universo de KOF e experimentar a reação do público, claro.

Conheça então o motivo da união de Alice Garnet Nakata, a fã mais entuasista do time Fatal Fury, com as rainhas de KOF, Mai e King. Sou LeBobsRick e te desejo uma boa leitura.

sexta-feira, 29 de setembro de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogos do Time Art of Fighting



Art of Fighting foi um dos pilares da SNK, produtora de The King of Fighters XIV, durante a primeira metade dos anos 90 com os seus três jogos lançados e bem aceito pelo público fã de fighting games. Deste universo, hoje integrado ao KOF, surgiram a família Sakazaki com o protagonista Ryo, sua irmã Yuri, seu melhor amigo Robert Garcia e Takuma, o grande mestre do estilo Kyokugenryu, além de chefe da família.

Esta arte promocional faz uma excelente alusão ao cartaz do filme "Operação Dragão" (1973) de Bruce Lee.
Conforme os anos progrediram no elenco de KOF, o time do estilo carateca mais poderoso de South Town ganhou notoriedade mundial no mundo das artes marciais, mas vive em constante crise quanto aos negócios, geralmente centrados no dojo do estilo. Takuma parece ter se aposentado em KOF 14, mas continua utilizando-se de seu vigor para promover seu legado.

Este é o sexto prólogo oficial dos dezesseis times de KOF XIV traduzido exclusivamente aqui no Super Game Point. Sou LeBobsRick e te desejo uma boa leitura!

terça-feira, 26 de setembro de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogos do Time Fatal Fury


O nome "King of Fighters" foi dado ao torneio organizado por Geese Howard na cidade de Southtown nos eventos do primeiro game de Fatal Fury (Garou Densetsu, no original) lançado em novembro de 1991. O trio protagonista de lá tornaram-se conhecidos pela alcunha de "Lobos Solitários" e é formado por Terry Bogard, Andy Bogard e Joe Higashi.


Artwork oficial do trio que o jogador podia controlar em Fatal Fury 1.
Fica impossível pensar num jogo de KOF sem estas três lendas de Southtown, mas já tivemos edições nas quais Andy (2003 e XI) e Joe (XI) ausentaram-se do maior torneio de artes marciais do universo SNK. Desde a controversa KOF XII, nunca mais esse trio foi desfeito. Só que se os eventos de Garou: Mark of the Wolves, o futuro da série FF, se colidirem com o enredo de KOF, podemos estar presenciando a última reunião do trio mais icônico do início dos anos 90.


Terry adotou esse novo visual na 2003 e XI, mas de repente ele "esqueceu" disso...
Confira hoje quais motivos reuniram os irmãos Bogard e seu melhor amigo em KOF XIV. Boa leitura!

sábado, 19 de agosto de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogos do Time da China

KOF XIV está chegando em seu primeiro aniversário no próximo dia 23! Por aqui, no blog do Super Game Point você confere mais um prólogo traduzido do jogo: agora é a vez do novo time da China. Este reúne dois novos personagens candidatos a protagonistas e um velho conhecido.


O ancião Tung Fu Rue apareceu como mestre de Terry e Andy no primeiro Fatal Fury, o primeiro fighting game da SNK, lançado no final de 1991. Com o novo distúrbio de tempo e espaço prestes a rachar a realidade de KOF, Tung pretende através de Shun'Ei e Meitenkun impedir que o pior aconteça, sem deixar de explorar os veteranos que já protegeram o mundo.

Boa leitura!

quinta-feira, 27 de julho de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogos do Time Official Invitation

The King of Fighters já possuiu três trios de protagonistas antes da atual edição: o time de Kyo, o time de K' (bem aqui o trio vira dupla, trio ou quarteto dependendo do ano) e o time de Ash - embora possa-se considerar que Elisabeth acabou tomando a função heroica para ela e dois companheiros no lugar de seu amigo em KOF XIII. 


Em todas essas formações, cada membro divergia imensamente um do outro, sempre trazendo um equilíbrio de jogabilidade, estilo e design. O objetivo era sempre agradar o público jovem ingressante na série e então... agora temos dois times com essa função em KOF XIV. O primeiro deles é o extravagante time do Convite Oficial. Eles recebem esse nome pois foram contratados pelo anfitrião Antonov. Conheça a prévia de história para Sylvie, Kukri e Mian!

Boa leitura!

quinta-feira, 6 de julho de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogo do Time Yagami

Nem mesmo a SNK consegue achar pessoas "melhores" para a companhia de Iori Yagami do que as antigas secretárias de Rugal Bernstein e sacerdotes de Orochi, a loira Mature e a morena Vice.

O trio mais gótico de KOF sempre troca de trajes ao mesmo tempo: '96, XIII e XIV.
Ninguém combina melhor em estilo assassino, palavras ferozes e golpes cheios de classe do que as duas, mas com tanta morte em seus currículos é até difícil de engolir esta união por mais uma vez. Estou começando a achar que Iori é realmente assombrado pelo fantasma delas e lutou sozinho em KOF XIII e KOF XIV... 

Boa leitura!
____________________________________


Silêncio absoluto. A lua cheia tinha uma tonalidade nítida avermelhada, banhando os nomes nas lápides em uma cor de sangue fresco. Havia um cigarro aceso pousado sobre uma pequena tumba de uma área calma de um cemitério público. Um homem de cabelos carmesim permanecia parado diante das cinzas daquele cigarro, perdido em pensamentos.

"Hmph... Não era pra ser incenso*?"

Ele murmurou para si mesmo, antes de voltar seus olhos para os olmeiros** ali perto. Assim que se afastou, um bando*** de corvos descansando nas árvores saíram voando em uníssono. Como se estivessem observando-o nas sombras das árvores sob à luz da Lua. Por quanto tempo eles estiveram lá?

"Já faz um tempo, Iori Yagami. Você teve pesadelos agradáveis?"
  
Disse a voz de uma mulher em tons estranhamente sedutores. Ele poderia definitivamente sentir suas presenças, mas nenhuma forma estava visível.

"Quais negócios trazem coisas semi-mortas como vocês de volta do inferno?"

"Oh, essa atitude não combina com você. Sentiu a minha falta, então vim te ver. Não está feliz?"

Falou outra voz feminina, diferente daquela de momentos atrás.

"Ridículo... caiam fora."

Chamas púrpuras envolviam a mão direita de Iori enquanto ele falava e o ar ao seu redor começava a ondular. Ele moveu seu braço em um gesto cortante, como se estivesse acertando um inseto e as chamas partiram em direção as vozes. Assim que chegaram à fonte das presenças, suas chamas repentinamente espalharam-se e então desapareceram. 

"Tehehe... Que boas-vindas grosseiras. O motivo real de estarmos aqui... Bem, é algo que você já tem uma certa noção."

Diante do lugar onde as chamas púrpuras sumiram estavam duas belas mulheres. Mature e Vice. Duas ex-companheiras de time de Iori e também duas pessoas que ele mesmo matou.

Vice atirou um envelope para ele. Um envelope familiar que ele nem ao menos precisou conferir o conteúdo... Um convite para o KOF.

"Hehehe... Este KOF é apenas o começo do pesadelo. Os mortos estão reunidos atraídos pelo aroma da vida. E posso ouvir suas vozes perfeitamente, Yagami! ... Você poderia ter despertado de seu pesadelo se tivesse apenas abandonado seus poderes**** e então, escolhido viver como um humano de antes!" 

Soaram as palavras de Vice, perturbando a quietude da noite.

"Apesar que seu desejo poderá ser concedido em um futuro não tão distante. Isso é... se você não morrer antes deles, Yagami."

Iori bufou com evidente desinteresse para as palavras proféticas de Mature.

"Hhph... Não tem como eu morrer antes de derrotá-lo."

"Muito bem, isso será divertido... Estaremos observando seus poderes restaurados. Não nos desaponte."

"Oh, sério... Se estiverem interessadas, posso mostrar aqui e agora. Porém o custo será as almas de vocês."

Os olhos de Iori endureceram e uma sinistra energia começou a preencher o ar ao seu redor.

"Tehehe... Deixa pra lá. Ainda é muito cedo para que eu volte para o inferno."

"Hahaha... Adeus, Yagami... Nos veremos novamente nos portões de entrada dos seus pesadelos!"

Dizendo isso, as duas mulheres desapareceram novamente nas trevas. Iori virou-se e começou a caminhar, deixando que a luz da Lua banhasse suas costas. A luz de uma cintilante lua vermelha que parecia estar sedenta por sangue.

".... Não há modo de despertar destes pesadelos ao não ser matá-los com minhas próprias mãos."

Tudo o que ele buscava era lutar contra o homem conhecido como "Kyo Kusanagi". Aquela era a única forma de provar a si mesmo que ele ainda estava vivo.

_______________________________

* - Incensos são acesos próximos de tumbas junto a uma foto e pertences queridos dos mortos, como tradição de povos orientais, especialmente os coreanos e os chineses.

** - Olmeiros são enormes árvores nativas da Europa. São também chamadas de ulmeiros, olmos ou lamigueiros e atingem até 30 metros de altura em extensão máxima. Em inglês é chamado de "Elm tree". Daqui vem a referência do nome de um dos professores da série Pokémon...

*** - A expressão original é "murder of crows". A palavra "murder" significa assassino, mas curiosamente é utilizada como substantivo coletivo para corvos. Combina bem com a temática do time.

**** - Durante a saga de Ash (KOF 2003 até XIII), Iori perdeu seus poderes para o francês que nomeia esta saga, além de sua maldição por meio da ligação com o sangue de Orochi, fardo carregado por gerações da família. No final da KOF 13, ele pôde escolher entre continuar livre da maldição ou recuperar suas chamas roxas e o laço de sangue maldito oferecido por Mature e Vice. Obviamente, este moço rancoroso decidiu pelo eterno sofrimento. 

Este é o fim do segundo dos dezesseis prólogos de KOF. 

Conheça aqui as biografias e prólogos de outros personagens de The King of Fighters XIV.

Amanhã é o dia da biografia dos três lutadores desse time.

domingo, 2 de julho de 2017

The King of Fighters XIV: Prólogo do Time do Japão

Um dos meus times favoritos de todos os The King of Fighters está aqui! Kyo Kusanagi, Benimaru Nikaido e Goro Daimon reunidos pelo destino (leia-se aqui Saisyu Kusanagi). Além disso, uma reaparição especial de um velho amigo acontece durante essa reunião. 


Toda vez que o apocalipse surgir, conte com estes heróis japoneses!!!
Boa leitura!
______________________________________

O jovem atravessou os portões da casa de sua família, interrompendo a sua jornada como guerreiro, para responder ao chamado de seu pai, Saisyu Kusanagi. No salão, ele encontrou seus dois velhos amigos que não via por um bom tempo: Benimaru Nikaido e Goro Daimon. Normalmente, os três nunca se reuniriam na casa dos Kusanagi ao mesmo tempo, mas desta vez a presença deles foi solicitada por Saisyu.

"Vocês chegaram... Sinto por ter que chamá-los. Veja."

Na mão de Saisyu havia um envelope familiar.

"Este... é um convite para o KOF." 

"Por que...?" 

"Sendo assim, tenho um pedido para todos vocês."

"É melhor que não seja uma pedra no sapato, velho."

"Ahn? É apenas como se você tivesse que treinar um iniciante... Vocês provavelmente ouviram falar de Mestre Tung. Ele está trazendo novos alunos para o torneio desta vez, mas ouvi que eles são péssimos em se controlar. Nós apenas queremos que vocês os ajudem a descobrir seus caminhos, só isso. Seria perigoso para artistas marciais normais, mas vocês devem ficar bem."

Saisyu pretendia originalmente conhecer cada um deles pessoalmente e conferir se a força de seus convidados havia declinado antes de fazer este pedido. Entretanto, em um estalo, ele se convenceu de que tinha se preocupado à toa. 

"Ah, sabia que isto seria trabalhoso. De qualquer forma, você provavelmente está pensando apenas em si mesmo. Nem sabemos ao menos se eles passarão das eliminatórias."

"Tenho certeza que irão, já que o mestre está com eles. Todavia, pensei que ficaria feliz com algumas partidas, Kyo."

Benimaru estava se divertido ao assistir a discussão entre pai e filho, mas tomou a palavra depois que Kyo rangeu os dentes para Saisyu, que tinha começado a beber chá.

"Na verdade, a única coisa que realmente importa é se algum desses alunos é uma jovem bela dama."

"Hum... É importante mostrar o caminho para a longa estrada diante desses jovens."

Daimon claramente ficou de bom humor, concordando e sendo atraído pela ideia de 'educar'. Entretanto antes que pudesse encontrar qualquer satisfação, uma voz familiar invadiu a porta de entrada.

"Senhor Kusanagi! Pessoal!! Faz séculos que não os vejo. Ouvi falar que todos vocês estariam aqui, então corri depressa para cá!"

Shingo Yabuki correu barulhosamente até o salão, espiou a sala, ainda com a aparência corada.

"Não nos vemos há um bom tempo, Shingo. O mesmo de sempre, né?"

"Hehehe, não sou o mesmo cara que vocês conheciam. Aqui, conheça o novo golpe especial que criei após treinar sem parar por seis meses. Com isso, vencer KOF não é mais um sonho!"

Daimon respondeu antes de Kyo, movido pelas palavras do amigável artista marcial mirim que fazia uma visita surpresa.

"Bem, sua confiança é impressionante. Lutarei um round com você."

Estreitando seus olhos com ainda mais felicidade, ele levemente dirigiu-se até suas sandálias geta* e caminhou para o gramado.

"Aqui vou eu, Daimon!"

Todos se viraram para assistir, enquanto Daimon e Shingo davam seus urros de batalha e tomavam suas posições. Então, Kyo ouviu a voz séria de Saisyu, fora de costume, vindo por detrás dele.

"Ouça, Kyo. Tenho que te contar algo."

"O que é, coroa?"

"Quando conversei com o Mestre Tung... Tive uma premonição. Tenho a sensação de que algo ruim está prestes a acontecer neste KOF. Não estou certo disso, mas apenas sinto que algo não está bem... Esteja preparado."

"Mas o quê...? Você está sendo muito vago. Bem, não importa o que aconteça, encontrarei um jeito para lidar com isso."

Naquele momento, Shingo soltou um rugido emocionante, como se fosse para interromper a conversa deles.

"IAAAAAaaa..á? A-ahn? Não tem fogo... Espere um segundo, Daimon. A-aaaagh!"

Mesmo que ele tivesse desenvolvido a técnica com entusiasmo, ela aparentemente estava incompleta. Quando Shingo entrou em pânico por conta das chamas terem falhado em aparecer, também foi atingido pelo contra-ataque de Daimon, que o deixou espatifado no chão.

"É isso que ganho por falar mais que a boca..."

"De fato, você precisa de mais treinamento. Neste nível, vencer o KOF é mais que um sonho dentro de um sonho."

Ao ouvir as palavras de Daimon, Benimaru virou-se repentinamente para Kyo, como se tivesse acabado de lembrar de algo.

"Ei, Kyo... Falando em vitória, aparentemente um novo campeão da primeira geração de KOF apareceu enquanto estávamos por aí."

"Como? Um campeão... e da primeira geração... O que isso quer dizer?"

"Então você não ouviu, afinal. Não sei todos os detalhes, mas aparentemente ele é incrivelmente rico. E por acaso, acontece que ele também é o organizador desta vez... Enfim, o que irá fazer sobre isso, Kyo?"

"Você sabe o que farei. Com esse campeão auto-intitulado e esses novatos. Darei conta de todos eles de uma só vez!"

Não importa quão grandes ou pequenas, coisas ruins geralmente acontecem nos torneios de KOF. Kyo sentiu na pele estes problemas por diversas vezes, o que deixou sua confiança inabalável tal como o sol arde brilhantemente atrás dele.

_________________________________________

(* - Sandálias geta são assim: IMAGEM)

E assim concluímos o primeiro dos dezesseis prólogos de KOF. 

Conheça aqui as biografias e prólogos de outros personagens de The King of Fighters XIV.

Amanhã é o dia da biografia dos três lutadores desse time. Fui!

quinta-feira, 20 de abril de 2017

Aquecimento para Injustice 2: DIA 08 - Bem x Mal


Todo bom jogo de luta nos dias de hoje investe em um bom roteiro e na representação democrática de seus personagens. Depois que Mortal Kombat foi reiniciado em 2011, a necessidade de uma história dinâmica e coerente para o universo dos combates também tornou-se uma exigência dos jogadores. Ainda mais para nós, amantes das séries clássicas.


O primeiro Injustice trouxe uma trama bombástica que coloca o Superman em um papel bem diferente dos clichês de super-heróis. Ao tratar de dimensões simultâneas, nós vimos alguns personagens como Exterminador e Batman trabalhando pelo mesmo propósito. E isso é sensacional. Injustice: Gods Among Us colocou Superman implantando um Regime ditatorial sobre as pessoas e outros meta-humanos por meio de seu poder ilimitado. E o Batman tornou-se o líder da Insurgência para combater esta versão mais perturbada de Clark Kent. Mal sabíamos em 2013 que este mesmo confronto entre o Homem-Morcego e o Kriptoniano seriam base para o grande filme da DC do ano passado e que se prolongaria para Injustice 2. Mas, o que podemos esperar do novo roteiro?

sábado, 8 de abril de 2017

SGP Intercâmbio: Prólogos do The King of Fighters '94 - Parte 2

Mais uma postagem Literatura Gamer com a tradução de conteúdos oficiais dos meus jogos favoritos.
Continuando e encerrando as apresentações de enredo para o icônico KOF '94 com os times da China, Coréia do Sul, Inglaterra e Estados Unidos. Leia a parte 1 clicando aqui.

Seleção de lutadores do remake KOF '94 Re-Bout.
Boa leitura!

sexta-feira, 7 de abril de 2017

SGP Intercâmbio: Prólogos do The King of Fighters '94 - Parte 1

Um dos mais interessantes dos sites da SNK, o descontinuado The King of Fighters Official Website, possui uma série de histórias interessantes que servem como prólogos para os jogos da série. Todos estão em inglês na seção Team Story para cada jogo que possua história - somente '98, 2002 e XII não possuem enredo. Nesta seção, Literatura Gamer, sempre trarei traduções de textos oficiais e outras leituras interessantes para o blog. Inicio então com o meu amado The King of Fighters '94. Para conhecer melhor o game, leia esta postagem: SGP Especial #1

Leitura obrigatória:

SGP Especial: A História da EVO (Parte 1 - 1996 a 2001)

Muitos sabem que a Evolution Championship Series (ou EVO) tornou-se o maior evento dedicado aos jogos de luta no formato de torneio a...

O que foi mais lido neste ano: